1
00:01:07,820 --> 00:01:11,280
Šta ti se sviđa kod Joea, imaš li
ima li dodatnih karata? volio bi ići,

2
00:01:11,320 --> 00:01:13,280
takođe. Pusti me da uđem da vidim šta mogu da uradim.

3
00:01:13,540 --> 00:01:14,640
Ja sam u tome. Ko je Ruth?

4
00:01:15,220 --> 00:01:17,500
Ja, Laura i Barbara.

5
00:01:18,760 --> 00:01:19,760
Je li to karta?

6
00:01:21,260 --> 00:01:23,480
Svi se drže za ruke dugim krugom
stvarno brzo.

7
00:01:24,280 --> 00:01:31,100
Uhvatite jednu ruku zvučnog čovjeka tamo.
Neko drugi ga zgrabi. Dodirnite

8
00:01:31,100 --> 00:01:32,220
kamerman.

9
00:01:34,200 --> 00:01:35,200
Dodirni svetlo, čoveče.

10
00:01:35,320 --> 00:01:38,140
Imajmo potpunu tišinu za
traka. To se nikada neće dogoditi u filmu.

11
00:01:38,320 --> 00:01:39,320
Bolje zatvori vrata.

12
00:01:39,420 --> 00:01:42,420
To je istina. Zvuk dolazi
sa pozornice. Biće teško.

13
00:01:47,600 --> 00:01:48,640
o cemu pricamo?

14
00:01:48,940 --> 00:01:50,100
Možemo osjetiti energiju u prostoriji.

15
00:01:51,220 --> 00:01:54,580
To nije loše za petak. Da, to je
je. Reci to ponovo. Nije loše za dobro

16
00:01:54,580 --> 00:01:55,580
petak.

17
00:01:56,440 --> 00:01:57,440
Mislim, upravo tamo.

18
00:01:58,180 --> 00:01:59,560
Ja ću pratiti.

19
00:02:01,520 --> 00:02:02,520
Zatvori.

20
00:03:09,840 --> 00:03:12,120
Daj mi Peggy za avion.

21
00:03:14,800 --> 00:03:18,400
Oh, nemam vremena da uzimam bez masti
stvar.

22
00:03:19,160 --> 00:03:21,500
Oh, moja duga koljena su nestala.

23
00:03:21,960 --> 00:03:23,360
Vraćam se kući.

24
00:03:25,360 --> 00:03:27,820
Dušo, liši mi dana.

25
00:03:32,900 --> 00:03:35,400
Nije briga. Mad Dog od Engleza.

26
00:03:35,840 --> 00:03:39,100
Pa, prva riječ koja mi padne na pamet
um.

27
00:03:39,440 --> 00:03:40,440
je Circus.

28
00:03:41,000 --> 00:03:45,900
Ali, znaš, ja sam prije Circusa
dozvoljeno psovati?

29
00:03:48,240 --> 00:03:50,800
Bio je to sjajan jebeni bend.

30
00:03:57,120 --> 00:04:01,580
Ovo je bio bend pun studija A-liste
momci.

31
00:04:02,540 --> 00:04:04,500
Imali smo zvijezdu u Joe Cockeru.

32
00:04:05,680 --> 00:04:10,200
Imate Leona, koji je jedan od njih
traženi vođe bendova i producenti i

33
00:04:10,200 --> 00:04:14,280
umjetnici. A onda si imao i druge zvezde
kao Claudia i Rita.

34
00:04:15,680 --> 00:04:20,660
Znate, to je kosmička američka muzika
scene. Bacite veliki komad najboljeg

35
00:04:20,660 --> 00:04:24,560
kulture droge ili prije nego što se pretvori
zaista sumorno, a to je moćno

36
00:04:24,560 --> 00:04:29,940
koktel. Bio je to zaista događaj, a
turneju, i na kraju film koji

37
00:04:29,940 --> 00:04:34,420
sumirao ono što je moguće izaći
60-ih godina.

38
00:04:34,830 --> 00:04:41,190
Nova zajednica, nove lekcije američkog
soul, blues, RandB.

39
00:04:42,290 --> 00:04:45,530
Sve sam taj film gledao 50 puta
put kroz moj život.

40
00:04:45,770 --> 00:04:48,910
To je jedan od najboljih dokumenata o tome
kakav je osećaj na turneji.

41
00:04:55,610 --> 00:05:00,830
Zaista su mnogo toga ponovo zamislili
odlične melodije. Mnogo puta je to postajalo

42
00:05:00,830 --> 00:05:02,710
vrsta verzije.

43
00:05:05,320 --> 00:05:07,360
Pokrenuo je nekoliko karijera.

44
00:05:08,780 --> 00:05:13,220
Ova neverovatno talentovana grupa ljudi
naleteo tokom ove turneje.

45
00:05:13,280 --> 00:05:16,240
Drugi ljudi su išli i radili namjerno
kasnije.

46
00:05:18,800 --> 00:05:24,780
Vrijeme i mjesto i šta oni
kreiran,

47
00:05:24,900 --> 00:05:27,540
bilo je veoma idealistički.

48
00:05:27,900 --> 00:05:30,740
Napravili su odličnu muziku. Učinili su trajnim
muzika.

49
00:05:32,720 --> 00:05:34,640
Mislim da je važno da ljudi
zapamti to.

50
00:05:36,440 --> 00:05:39,980
Bilo je kao zvijezda padalica.

51
00:05:40,900 --> 00:05:42,680
Ako ste vidjeli, odlično.

52
00:05:45,320 --> 00:05:47,200
Ako niste, nestalo je.

53
00:06:21,980 --> 00:06:27,000
Pa, koncept Lock-In festivala je
da dobijem bend i onda te uparim sa njim

54
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
neko.

55
00:06:28,320 --> 00:06:32,860
Pitali su nas koga bismo želeli da igramo
sa, a mi smo izbacili kratku listu, ali

56
00:06:32,860 --> 00:06:34,280
Joe Cocker bi bio sjajan.

57
00:06:40,780 --> 00:06:44,600
Pa, razgovarali smo sa Joeom o tome
on izlazi i svira neke od ovih

58
00:06:44,600 --> 00:06:48,940
melodije sa našim bendom, a onda je dobio
bolestan i prošao. Tada smo počeli

59
00:06:48,940 --> 00:06:51,240
Razmišljam o tome da igram Mad Dogs
danak.

60
00:06:51,580 --> 00:06:54,700
I čim ste rekli da hoćete
uradi to, onda su se otvorile kapije.

61
00:06:54,800 --> 00:06:56,420
Svi su počeli da izlaze
stolarija.

62
00:06:59,600 --> 00:07:02,340
Prosto je neverovatno da svi zaista
želeo da uradim ovo.

63
00:07:03,740 --> 00:07:04,740
Chris Stanton.

64
00:07:05,240 --> 00:07:08,320
Stari stari klinac, kako si? I
nisam te video 100 godina.

65
00:07:08,560 --> 00:07:09,560
Znam, 45.

66
00:07:10,120 --> 00:07:14,480
To je kao izmišljeno okupljanje srednje škole
za sve one kod kojih nisam išao.

67
00:07:14,960 --> 00:07:15,960
Tačno.

68
00:07:17,930 --> 00:07:22,110
Rita Coolidge nam je pružila ruku i
Claudia Lanier je izašla. Imao si

69
00:07:22,110 --> 00:07:26,530
Braća Moore, Matthew Moore i Daniel
Moore, znaš, nova generacija sa

70
00:07:26,530 --> 00:07:27,910
okupljanje stare generacije.

71
00:07:28,210 --> 00:07:29,770
Da, tu je. Drago mi je da te vidim.

72
00:07:30,010 --> 00:07:31,190
Crnci koji govore.

73
00:07:33,710 --> 00:07:38,350
Imali smo Pamelu Poland i Bobbyja Jonesa
hor, Bobby Torres na udaraljkama,

74
00:07:38,690 --> 00:07:41,510
Chuck Blackwell na bubnjevima, zatim Chris
Dayton na ključeve.

75
00:07:41,910 --> 00:07:47,430
Prva stvar koju smo pokušali pronaći
neko da otpeva sve...

76
00:07:47,710 --> 00:07:50,010
Joe me sluša, to je jednostavno nemoguć zadatak.

77
00:07:50,290 --> 00:07:54,330
Previše je neobičan, i prevelik je
prisustvo za to. Tako smo imali

78
00:07:54,330 --> 00:07:58,050
Doyle Bramhall, naravno Dave Mason,
koji je napisao Osećam se dobro.

79
00:07:58,570 --> 00:08:01,930
Mislim, očigledno neko kao što je Chris
Robinsone, vidiš ga i čuješ, i

80
00:08:01,930 --> 00:08:03,910
ti si kao, da, slušao je Joea
Koker ranije.

81
00:08:06,010 --> 00:08:09,590
Znate, ta turneja je zaista bila
važno za mnoge ljude, a možda

82
00:08:09,590 --> 00:08:13,470
nije zadobilo svoje kada se dogodilo
prvi put, ali bilo bi lepo

83
00:08:13,470 --> 00:08:15,850
pogledajte nešto od tog priznanja od strane
publika.

84
00:08:17,360 --> 00:08:20,480
Volim vas sve. To je tako nevjerovatno.

85
00:08:20,760 --> 00:08:26,020
To nisam ni sanjao ni u najluđim snovima
svi bismo mogli da se vratimo

86
00:08:26,020 --> 00:08:30,840
zajedno, neki od nas, vratite se zajedno
i uradi ovo ponovo.

87
00:08:31,120 --> 00:08:37,820
Nikada nije postojala ovakva turneja
prije kada su se ljudi okupljali.

88
00:08:40,620 --> 00:08:45,960
Bukvalno, znate, u poslednjem trenutku,
neko je to nazvao hitnim obilaskom, an

89
00:08:45,960 --> 00:08:46,960
traka za hitne slučajeve.

90
00:08:47,140 --> 00:08:50,100
Ova turneja je promijenila sve naše živote.

91
00:08:50,480 --> 00:08:51,980
Nikada se nećemo oporaviti.

92
00:08:52,840 --> 00:08:58,580
Nikada nas nije napustilo. I nikad nije otišlo
nas. Nikada nas nije napustilo. Nismo gotovi

93
00:08:58,580 --> 00:08:59,580
ovu stvar.

94
00:09:16,879 --> 00:09:23,460
Godine 1969, Joe Cocker, čujete a
momak koji je

95
00:09:23,460 --> 00:09:29,300
jasno engleski, ali je uzeo toliko toga
američkog RandB-a i

96
00:09:29,300 --> 00:09:35,340
progurao kroz ovu radničku klasu
Sheffield, Engleska

97
00:09:35,340 --> 00:09:38,080
mentalitet i duh.

98
00:09:42,700 --> 00:09:46,520
I peva bluz kao on
stvarno to zna. Nešto se dešava.

99
00:09:48,940 --> 00:09:51,080
Digao ga je u vazduh na Woodstocku.

100
00:09:53,060 --> 00:09:54,340
Sada je rok zvezda.

101
00:09:56,040 --> 00:09:58,300
I njegov bend se razilazi na njega.

102
00:10:02,780 --> 00:10:05,280
Mad Dog na engleskom je u osnovi bio
nezgoda.

103
00:10:08,480 --> 00:10:10,720
Iz nekog razloga smo saznali te...

104
00:10:11,210 --> 00:10:13,410
U Los Anđelesu, na labavom kraju.

105
00:10:16,250 --> 00:10:18,490
Trebali smo napraviti još jednu turneju.

106
00:10:19,490 --> 00:10:24,690
A menadžer, DeAnthony, je rekao, ti
znaš, moraš sebi nabaviti bend

107
00:10:24,690 --> 00:10:25,690
zajedno i obiđite.

108
00:10:29,250 --> 00:10:31,890
Dakle, Leon Russell.

109
00:10:35,010 --> 00:10:37,270
Rekao je, oh, mogu ja sa ovim.

110
00:10:37,670 --> 00:10:39,890
Isti žanr američkog soula.

111
00:10:40,900 --> 00:10:44,560
isti menadžment, Denny Cordell, the
sve veze su tu.

112
00:10:45,300 --> 00:10:49,560
Denny i Joe su se pojavili ispred mene
trem, i rekao je, Joe ima 50 emisija

113
00:10:49,560 --> 00:10:51,220
rezervirao, a on je otpustio svoj bend
Engleska.

114
00:10:52,040 --> 00:10:55,680
Sindikat muzičara je rekao da hoće
nikad mu više ne dozvoli da radi u Americi ako

115
00:10:55,680 --> 00:10:56,680
nije igrao.

116
00:10:56,740 --> 00:10:57,820
Možete li nam pomoći?

117
00:10:58,520 --> 00:11:01,920
A ja sam rekao, pa, čovječe, ne znam
bilo šta ako to nisu muzičari

118
00:11:01,920 --> 00:11:02,920
bez posla.

119
00:11:06,990 --> 00:11:11,610
Nisam znao ko je Leon, ali rekord
izašao pod imenom Delaney and Bunny, the

120
00:11:11,610 --> 00:11:16,150
originalan i originalan, i pomislio sam, ko
da li je onaj pijanista tamo?

121
00:11:17,830 --> 00:11:20,550
A onda sam kasnije otkrio da je to bio Leon
Russell.

122
00:11:22,430 --> 00:11:27,370
Igrao je na mnogo stvari, jer on
bio je dio onoga što oni zovu razbijanje

123
00:11:27,370 --> 00:11:32,650
posada. Bila je velika gomila muzičara
L.A., i napravili su praktički svaki pogodak

124
00:11:32,650 --> 00:11:34,550
ploča koja je izašla 60-ih godina.

125
00:11:37,579 --> 00:11:42,840
U suštini, Leon Russell je pozvao sve
u svom Rolodexu. On samo skupi sve

126
00:11:42,840 --> 00:11:47,020
ti ljudi zajedno iz iskustava
koje su svi prethodno podijelili.

127
00:11:47,260 --> 00:11:50,900
Bobby Keys na saksofonu, Rita Coolidge
je tamo.

128
00:11:51,460 --> 00:11:55,600
Kada sam dobio poziv, znao sam da je za
Joe, i ja smo upoznali Joea u Leonovoj kući

129
00:11:55,600 --> 00:11:59,740
kada je snimao. Naravno, znao sam
Leon. Poznavao sam toliko drugih ljudi koji

130
00:11:59,740 --> 00:12:03,160
uskakali su na brod i telefoni
su zvonili, znate, i svi smo

131
00:12:03,160 --> 00:12:04,820
razgovaraju jedno s drugim. Ideš li
tour?

132
00:12:05,450 --> 00:12:08,590
Znate, Carl Radel i Jim Gordon, Jim
Keltner.

133
00:12:08,830 --> 00:12:14,250
Poznavao je sve muzičare i znao je
da budu ne samo veliki igrači,

134
00:12:14,350 --> 00:12:16,250
ali oni su bili samo kul ljudi.

135
00:12:18,710 --> 00:12:25,330
Upravo smo sišli sa turneje, a ja
rekao bi skoro sve Delaney Body's

136
00:12:25,330 --> 00:12:27,510
bend je završio u Mad Dogs u Engleskoj.

137
00:12:34,350 --> 00:12:38,670
Delaney i Bonnie, bili su sjajni
white soul duo. Bili su rijetki i

138
00:12:38,670 --> 00:12:39,670
divna stvar.

139
00:12:40,270 --> 00:12:44,350
Čim su počeli da unose
muzičari, neke od zvijezda dobijaju

140
00:12:44,350 --> 00:12:47,490
zainteresovan. Znate, Eric Clapton igra
sa njima.

141
00:12:47,950 --> 00:12:52,590
George Harrison odlučuje, hej, znaš,
ovo je bend sa kojim bih radije svirao

142
00:12:52,590 --> 00:12:55,910
nego Beatlesi. I oni su napravili
nevjerovatan live album.

143
00:12:56,490 --> 00:12:59,110
Delaney i Bonnie i prijatelji na turneji
sa Ericom Claptonom.

144
00:12:59,590 --> 00:13:01,650
Čovječe, igrao sam tu stvar do smrti.

145
00:13:02,140 --> 00:13:04,400
Naš potpuno novi rekord je upravo snimljen
sa Eric Watsonom koji pjeva.

146
00:13:04,620 --> 00:13:06,940
Ovo na stranu, ovaj novi singl jeste
pod nazivom Ne znam šta.

147
00:13:07,260 --> 00:13:09,760
Kažete da želite sve.

148
00:13:11,660 --> 00:13:17,340
Kada smo puštali muziku sa Delaney i
Boni, to je bila porodica i to

149
00:13:17,340 --> 00:13:18,340
bio veoma kohezivan.

150
00:13:19,140 --> 00:13:24,400
Potekli smo iz iste ljubavi prema jugu
muziku, koja je na neki način imala evanđelske korene

151
00:13:24,400 --> 00:13:26,820
i nešto što ja zovem roots muzikom.

152
00:13:33,260 --> 00:13:36,280
Svi su se muzički povezali u veoma
dubok način.

153
00:13:37,040 --> 00:13:40,860
Znate, mnogo tih ljudi je otišlo
raditi sa Ericom Claptonom.

154
00:13:41,700 --> 00:13:43,820
Svi su postali Derek i Domino.

155
00:13:44,780 --> 00:13:48,800
Ali prvo su morali ići na turneju kao ludi
psi u Engleskoj.

156
00:13:51,600 --> 00:13:53,520
I sve je ovo veoma incestuozno.

157
00:13:54,700 --> 00:13:58,340
Ali to je takva vrsta incesta
ima smisla.

158
00:14:02,510 --> 00:14:04,990
To se zaista dogodilo za otprilike tri
dana.

159
00:14:05,750 --> 00:14:09,670
Prvi dan ih je bilo oko 20.
Drugi dan ih je bilo oko 50.

160
00:14:09,850 --> 00:14:13,750
Trećeg dana bilo ih je oko 100
tamo. Pravila sam krompir salatu i

161
00:14:13,750 --> 00:14:15,470
pocinkovane kante za smece i sranje.

162
00:14:16,250 --> 00:14:19,270
Mislio sam da želim da svi jedu
ista stvar.

163
00:14:21,990 --> 00:14:25,970
Bio je jedan tip po imenu Graham Parsons.

164
00:14:26,360 --> 00:14:29,680
Kaže, pa, znaš, imam nešto
prijatelji preko puta hodnika

165
00:14:29,680 --> 00:14:32,380
zvučna scena. Spremaju se za polazak
na turneji.

166
00:14:34,380 --> 00:14:38,720
Moj prijatelj je rekao, hej, imam
neki prijatelji na probi na AandM

167
00:14:38,720 --> 00:14:39,760
zvučna scena večeras.

168
00:14:39,960 --> 00:14:42,200
Hajde da slušamo. Biće zabavno.

169
00:14:44,680 --> 00:14:49,700
Leon mi je prišao i rekao, koristio sam
da dođem da vas vidim kako nastupate na

170
00:14:49,700 --> 00:14:52,860
Trubadur. Morate doći na turneju
sa nama.

171
00:14:53,610 --> 00:14:56,450
Rekao sam, ne mogu ići osim ako moj pas ne može.

172
00:14:57,090 --> 00:14:58,330
I on je kao, nema problema.

173
00:15:01,470 --> 00:15:08,250
Bilo je

174
00:15:08,250 --> 00:15:13,450
ludo. Bilo je pasa i djece i
koliko god ih je bilo u horu, dvoje

175
00:15:13,450 --> 00:15:14,790
bubnjari, dvije klavijature.

176
00:15:16,590 --> 00:15:21,550
Pa, ispostavilo se da veliki bendovi jesu
lakše pripremiti u kratkom vremenu nego

177
00:15:21,550 --> 00:15:22,550
mali bendovi.

178
00:15:22,570 --> 00:15:26,190
Znaš, ako želiš da napraviš kvartet,
teško je naći takve ljude

179
00:15:26,190 --> 00:15:27,190
Beatles.

180
00:15:27,770 --> 00:15:30,610
Imali su te stvari u Losu
Angeles je pozvao ljubavnike.

181
00:15:31,010 --> 00:15:35,950
Znaš, bio bi četiri bloka dalje, i
čuj sve ovo bubnjanje i ostalo

182
00:15:35,950 --> 00:15:39,970
on. Zvučalo je prilično dobro. Što bliže
dođeš do toga, vidiš da je bilo

183
00:15:39,970 --> 00:15:44,510
hiljade ljudi koji tuku po limenkama piva
i kante za smeće i sve te stvari,

184
00:15:44,670 --> 00:15:48,150
prosječan u prilično dobar mali
groove.

185
00:15:48,950 --> 00:15:50,870
Dakle, tu sam naučio o tome.

186
00:16:01,740 --> 00:16:03,000
Bio je to Leon, u osnovi.

187
00:16:03,220 --> 00:16:04,860
On sve čuje.

188
00:16:05,620 --> 00:16:09,480
I uradio je sve aranžmane
horne i hor i sve.

189
00:16:12,380 --> 00:16:18,600
Bilo je

190
00:16:18,600 --> 00:16:23,200
ponekad kao, ko je ovde gazda?

191
00:16:23,560 --> 00:16:28,140
Jer Joe je definitivno bend
vođa, pa je malo teško.

192
00:16:33,710 --> 00:16:34,830
Ali je uspjelo

193
00:16:34,830 --> 00:16:50,670
I

194
00:16:50,670 --> 00:16:58,930
zapamti

195
00:16:58,930 --> 00:17:02,650
sastajanje na parkingu, znate, svi mi
pojavio se sa našim torbama

196
00:17:03,580 --> 00:17:06,520
I bio sam zapanjen koliko ljudi
bilo je.

197
00:17:08,859 --> 00:17:12,819
Gledam okolo, idem, neke od ovih
ljudi nisu u bendu.

198
00:17:14,160 --> 00:17:16,800
Svi su se samo popeli na brod.

199
00:17:23,540 --> 00:17:30,540
mislim,

200
00:17:30,540 --> 00:17:32,920
bilo je mnogo bendova. Jednostavno nismo
slagati se.

201
00:17:33,320 --> 00:17:34,900
Ali to nije bilo ove sedmice.

202
00:17:35,260 --> 00:17:40,600
Generalno, mislim da nam je svima bilo stalo
jedno o drugom. Mi

203
00:17:40,600 --> 00:17:45,260
obećao

204
00:17:45,260 --> 00:17:52,140
sami smo išli

205
00:17:52,140 --> 00:17:54,320
da stignemo kada stignemo.

206
00:17:56,360 --> 00:17:59,760
Pokušavam da mislim šta je poslednje
seansu sam uradio sa njom.

207
00:18:00,300 --> 00:18:04,040
Mislim da je možda bilo, Stephen
Ipak, voli onu s kojom si.

208
00:18:04,360 --> 00:18:07,960
Tako da od tada nismo stvarno razgovarali.

209
00:18:21,360 --> 00:18:28,040
Dolazeći u ovu grupu, Susan i Derek,
očigledno su obožavatelji

210
00:18:28,040 --> 00:18:33,040
mad dogs and Englishman tour i ne
samo je ona kao moja omiljena pevačica

211
00:18:33,040 --> 00:18:37,640
ona i Bonnie Bramlett mislim da jeste
tamo gore sa Boni u mojoj knjizi

212
00:18:37,640 --> 00:18:44,460
ona je jednostavno neverovatna, a oni su takvi
slatko i bend je tako nevjerovatan

213
00:18:44,460 --> 00:18:50,740
čvrsto, kao da sam ponovo ljut
psi i Englezi pozornica s rogom

214
00:18:50,740 --> 00:18:55,260
odeljak i svi pevači kao
ipak bolje

215
00:19:02,540 --> 00:19:09,340
Moram reći, kada mi je Derek prvi put rekao
on i Susan su pravili veliki bend

216
00:19:09,340 --> 00:19:13,800
zajedno u jednom od naših intervjua, bio sam
zaista zaintrigiran.

217
00:19:18,080 --> 00:19:23,760
Ja sam David Frick, i zadovoljstvo mi je
i privilegija dočekati...

218
00:19:24,090 --> 00:19:28,370
Derek Trucks i Susan Tedeschi, the
osnivači Tedeschi Trucks Banda.

219
00:19:33,910 --> 00:19:38,930
Svaki put kad vidim Tedeschi kamione
Bend, uvek se čudim koliko

220
00:19:38,930 --> 00:19:43,830
u muzici ima mjesta za tolike
ljudi i toliko različitih glasova.

221
00:19:46,010 --> 00:19:50,570
Derek je već igrao pošteno
veliki vlastiti ansambl, Derek

222
00:19:50,570 --> 00:19:52,350
Trucks Band i, naravno, Allman
Braćo.

223
00:19:52,840 --> 00:19:55,820
Dvije glavne gitare, dva bubnjara,
udaraljke.

224
00:19:57,680 --> 00:20:00,480
Puno teksture, puno mogućnosti
unutra.

225
00:20:07,100 --> 00:20:12,400
Braća Allman, to je ogromno za
oboje. Derek je porodica.

226
00:20:12,700 --> 00:20:14,680
Da. Znaš, tvoj ujak je koji
kamion?

227
00:20:15,130 --> 00:20:18,930
Znaš, Susan, pevala si sa njima.
Bio si dio te porodice. I ja

228
00:20:18,930 --> 00:20:21,710
Pretpostavljam da ste bili na turneji s njima neko vrijeme
pre tebe... Zapravo, tako je Derek

229
00:20:21,710 --> 00:20:25,690
i upoznao sam. Moj bend je otvarao u
ljeto 1999.

230
00:20:28,970 --> 00:20:35,910
Derek i Susan uzimaju američki
muzika u svim njenim aspektima i svemu

231
00:20:35,910 --> 00:20:42,690
njegove slave, sastavljajući ga i
predstavljajući ga u ujedinjenom kontekstu

232
00:20:42,690 --> 00:20:44,710
porodica sa celim...

233
00:20:45,110 --> 00:20:51,530
nova generacija prijatelja koji dele
svoje korijene i dijele istu ljubav prema

234
00:20:51,530 --> 00:20:52,530
ove pesme.

235
00:20:56,590 --> 00:21:03,190
Ovo je veliki bend sa svrhom, veliki
bend sa svojim

236
00:21:03,190 --> 00:21:05,170
vrsta fluidne solidarnosti.

237
00:21:07,350 --> 00:21:12,070
I to je takođe, mislim, jedinstveno
Amerikanac.

238
00:21:21,900 --> 00:21:23,560
Cocker, materijal Mad Doga.

239
00:21:23,880 --> 00:21:24,960
Isti mentalitet.

240
00:21:25,420 --> 00:21:30,780
Okupljanje ljudi koji imaju zajedničko
interesi,

241
00:21:31,060 --> 00:21:37,680
kontrastne glasove i pronalaženje načina da
spojite ih u nešto

242
00:21:37,680 --> 00:21:42,600
to je veće od pojedinca
delova, koliko god to bilo.

243
00:21:45,620 --> 00:21:48,700
Ovo će biti zabavno. Kao Six Flags.

244
00:21:57,150 --> 00:22:01,690
Govori se o jednom sjajnom citatu
muzika je poput plesanja

245
00:22:01,690 --> 00:22:02,690
arhitektura.

246
00:22:02,890 --> 00:22:07,350
Tako da je veoma teško opisati šta je to
iskustvo je bilo.

247
00:22:07,790 --> 00:22:14,050
Ali kada je počela prva pjesma, i to
bio je ceo bend, a mi smo pevali,

248
00:22:14,210 --> 00:22:18,870
i bilo je dobro, i mi smo bili dobri, i
mi smo radili svoj dio.

249
00:22:19,920 --> 00:22:21,460
I dobro se uklopilo.

250
00:22:22,180 --> 00:22:25,340
Mislim da nema riječi za to
opišite to.

251
00:22:55,720 --> 00:23:00,000
Dok imamo čoveka da dišemo.

252
00:23:00,900 --> 00:23:05,340
Onda znam da je vreme da kreneš dalje.

253
00:23:48,360 --> 00:23:54,320
centar. Osećao sam sve te godine
sebe. Osjetio sam tada sebe od 45

254
00:23:54,320 --> 00:24:00,900
godine i ja sada sebe i sve
muzika koja se dogodila između toga

255
00:24:00,900 --> 00:24:04,220
mi je dozvolio da budem pevačica koju sam
i dalje sam.

256
00:24:07,380 --> 00:24:08,760
Bilo je poznato.

257
00:24:08,980 --> 00:24:12,160
Bilo je neverovatno poznato s obzirom na to
koliko je prošlo.

258
00:24:13,260 --> 00:24:16,180
Osjećao sam se kao, o da, mogu
ovo.

259
00:24:16,750 --> 00:24:19,810
Pogledao sam Klaudiju i bilo je
kao, o, da, ona to može.

260
00:24:25,850 --> 00:24:26,570
Bilo je

261
00:24:26,570 --> 00:24:33,550
čista nostalgija

262
00:24:33,550 --> 00:24:34,550
za mene.

263
00:24:42,730 --> 00:24:45,870
Tedeschi Drops, zaista su odlične
bend.

264
00:24:46,410 --> 00:24:53,290
Tako sam počastvovan što sam bio deo
njihove ideje o tome šta je Mad Dog

265
00:24:53,290 --> 00:24:54,290
bilo sve o tome.

266
00:25:15,800 --> 00:25:22,080
Upoznaćemo vas sa Claudiom
Lanier sada.

267
00:25:27,280 --> 00:25:31,900
Većina nas u originalnoj turneji Mad Dog
bili pomoćni ljudi.

268
00:25:37,740 --> 00:25:39,940
Podržali smo nekog drugog.

269
00:25:53,070 --> 00:25:56,990
Moj prvi pevački posao na sceni bio je sa
Ike Turner.

270
00:25:58,650 --> 00:26:05,470
Bio sam na audiciji za Ike Turnera, i
sledeće noći sam bio u avionu za Hjuston,

271
00:26:05,650 --> 00:26:06,650
Texas.

272
00:26:07,130 --> 00:26:12,130
Tako da sam morao naučiti sve rutine, sve
oohs i the ahhs.

273
00:26:15,590 --> 00:26:22,170
Naleteo sam na nekoliko ljudi na sceni
prve noći, ali nakon toga, ja... Ljubazno

274
00:26:22,170 --> 00:26:23,170
od dobio ga.

275
00:26:29,730 --> 00:26:36,730
Mad Dog

276
00:26:36,730 --> 00:26:37,730
bio potpuno drugačiji.

277
00:26:49,100 --> 00:26:54,260
Niko nije sjedio i kosio se
laktove, pokušavajući da shvatim šta su

278
00:26:54,260 --> 00:26:55,159
ćemo uraditi?

279
00:26:55,160 --> 00:26:57,480
Kako ćemo? Nije bilo tako
to.

280
00:26:57,920 --> 00:27:01,500
Neko je upravo krenuo, upravo je udario
off the song.

281
00:27:02,500 --> 00:27:05,920
I svako je pronašao svoju bilješku,
svako je našao svoju ulogu.

282
00:27:06,140 --> 00:27:09,060
Gitaristi i basisti
našli svoje rifove.

283
00:27:09,380 --> 00:27:11,080
Punjenje bubnjeva je bilo tamo.

284
00:27:12,700 --> 00:27:15,580
I svi smo jednostavno pali zajedno.

285
00:27:23,280 --> 00:27:26,780
da ti je žao. I to dokazuješ
ti radis.

286
00:27:27,200 --> 00:27:29,400
Hajde, ti petogodišnjače.

287
00:27:29,800 --> 00:27:31,440
Petogodišnjak.

288
00:29:50,250 --> 00:29:52,570
jer je bio sa drugog sveta.

289
00:29:52,970 --> 00:29:59,370
Imao je ove bistre, bistre plave oči i
najslađe srce bilo koga ja

290
00:29:59,370 --> 00:30:00,870
mislim da sam ikada znao.

291
00:30:01,650 --> 00:30:04,370
I, znaš, znao sam da igram
gramofon.

292
00:30:04,650 --> 00:30:09,390
A ono što sam radio je bilo da pevam ispred
od ogledala sa teniskim reketom, ti

293
00:30:09,390 --> 00:30:12,710
znam. Koliko si imao godina kada si imao
malo? Oko 12.

294
00:30:13,030 --> 00:30:18,010
Išla sam kod njega u kuću i on bi
Pusti mi Reja Čarlsa i čitaj

295
00:30:18,010 --> 00:30:22,700
Franklin. Svaku dušu koju ste ikada snimili
čuo, to je bilo uputstvo za mene.

296
00:30:25,840 --> 00:30:30,220
Ako mislite da dolaze svi veliki pevači soula
sa delte Misisipija, razmisli ponovo,

297
00:30:30,360 --> 00:30:34,180
jer evo ponosa Šefilda,
Engleska, Joe Cocker i Grease Band.

298
00:30:37,500 --> 00:30:41,820
Nisam mogao vjerovati koliko je dobar njegov glas
bio. To je fantastičan glas. To je

299
00:30:41,820 --> 00:30:43,480
najbolja pevačica sa kojom sam ikada radio.

300
00:31:00,000 --> 00:31:05,580
Godinama smo se mučili
radili svirke posvuda.

301
00:31:10,060 --> 00:31:16,480
Išao sam u RCA školu elektronike
kad sam jednom vidio Joea, a on nije imao kongu

302
00:31:16,480 --> 00:31:17,480
igrači.

303
00:31:24,060 --> 00:31:26,140
Pitao sam da li mogu da sednem.

304
00:31:27,460 --> 00:31:28,480
Rekla je, naravno.

305
00:31:30,760 --> 00:31:33,580
Spakovao mamine bubnjeve i ispao
škola.

306
00:31:36,240 --> 00:31:38,120
I onda smo otišli.

307
00:31:51,500 --> 00:31:54,700
širom Sjedinjenih Država i završio
svira Woodstock.

308
00:32:02,060 --> 00:32:04,600
Bio sam Portorikanac u Njujorku.

309
00:32:05,180 --> 00:32:07,840
Moje vjerovanje je bilo da sam inferioran.

310
00:32:08,600 --> 00:32:13,940
I pošto me je Joe tako prihvatio
lako, dalo mi je više nezavisnosti,

311
00:32:14,160 --> 00:32:16,080
dao mi je više samopouzdanja, znaš.

312
00:32:18,200 --> 00:32:19,740
Mnogo sam naučio od njega.

313
00:32:20,590 --> 00:32:25,130
Potpuno sam promenio moj stav, znaš.
Promijenio sve u vezi mene.

314
00:32:27,730 --> 00:32:34,450
Šala je bila

315
00:32:34,450 --> 00:32:41,190
vjerovatno najduhovnija osoba I
mislim da sam ikada sreo.

316
00:32:41,830 --> 00:32:48,470
Pokret, njegov izbor pjesama, njegov
egzekucija, njegova ljubav prema...

317
00:32:48,840 --> 00:32:53,080
RandB muzika ili crna muzika. Bila je to istina
za njega.

318
00:32:54,920 --> 00:33:01,180
Mnogi ljudi su mislili da je bukvalno
epileptički.

319
00:33:04,920 --> 00:33:11,260
Muzika ga je jednostavno probila kroz njega
munja.

320
00:33:11,400 --> 00:33:13,540
I nije mogao biti miran.

321
00:33:16,139 --> 00:33:20,140
Za mene je planiranje bilo čega unaprijed
deo vašeg sopstvenog ega.

322
00:33:20,500 --> 00:33:22,100
Zajebi sve to, znaš.

323
00:33:23,220 --> 00:33:27,500
Moraš zaboraviti sve i samo
predaj se onome što se dešava, znaš.

324
00:33:30,000 --> 00:33:34,640
Ako si se okrenuo prema meni i rekao, Joe, dođi
u kucu govana i spusti glavu

325
00:33:34,640 --> 00:33:38,760
činiju, kao, ako se može reći sa
dovoljno ubeđenja za mene, verovatno

326
00:33:38,760 --> 00:33:39,760
uradio bi to, znaš.

327
00:33:40,160 --> 00:33:42,060
Ali molim se da mi to ne kažeš.

328
00:33:59,180 --> 00:34:03,300
budite kao akrobate i možete stajati tamo
i gledati ih kako izvode ove nevjerovatne

329
00:34:03,300 --> 00:34:07,600
stvari i lepe su i jesu
kitnjasto i barokno ponekad i

330
00:34:07,600 --> 00:34:12,020
moćan, ali mi se sviđaju pjevači koji jesu
tamo u zemlji ispred

331
00:34:12,020 --> 00:34:16,900
ti samo znaš da radiš to je ono što
trebaš da imam ovo za tebe znaš

332
00:34:16,900 --> 00:34:21,560
sve što izlazi iz njih je za
ti to nije izvedba koja je vođena

333
00:34:21,560 --> 00:34:27,600
od dodvoravanja joe je dobio nešto
ostalo

334
00:34:49,339 --> 00:34:53,760
Kako sam bio stariji i morao sam da se igram sa njim,
Naučio sam mnogo o fokusu i mnogo toga

335
00:34:53,760 --> 00:34:54,760
o posvećenosti.

336
00:34:54,900 --> 00:34:57,060
Nisam ga morao pitati, sve sam uradio
moram gledati.

337
00:34:58,250 --> 00:34:59,410
To je Chris Robinson.

338
00:35:53,100 --> 00:35:54,100
Nije me briga šta kažeš.

339
00:38:19,050 --> 00:38:24,270
Otprilike u vrijeme kada su bili Mad Dogs
da se desi, samo sam se upuštao u rok

340
00:38:24,270 --> 00:38:25,209
i rolati stvari.

341
00:38:25,210 --> 00:38:27,750
Kao mladić bio sam džez osoba.

342
00:38:28,090 --> 00:38:31,930
Tako da je to bio period za mene na neki način
otkriće, muzičko otkriće.

343
00:38:32,510 --> 00:38:34,590
Ušao sam u poslovno snimanje.

344
00:38:35,270 --> 00:38:39,290
Nisam imao iskustva kao putnik
muzičar.

345
00:38:43,910 --> 00:38:46,790
Igram se sa Leonom, tu je moj
fondacija je nastala.

346
00:38:53,320 --> 00:38:55,620
Upravo mi je dao dozvolu da radim svoju stvar.

347
00:39:12,860 --> 00:39:13,860
Leon,

348
00:39:16,980 --> 00:39:19,540
u tim danima, bio je moćan.

349
00:39:21,710 --> 00:39:26,930
Tako je ovaj bend pretvorio u neobičan RandB
solo recenzija.

350
00:39:35,250 --> 00:39:39,470
On je u osnovi producirao emisiju kao
prošlo je zajedno.

351
00:39:39,810 --> 00:39:42,570
Ali uzimao je znak od Joea.

352
00:39:45,930 --> 00:39:49,910
Kada čujete neke od ovih pjesama,
kako ih je Leon rasporedio u...

353
00:39:50,170 --> 00:39:53,430
Način na koji su se pojavili dijelovi pozadine,
i bilo je toliko bubnjara, i

354
00:39:53,430 --> 00:39:58,070
bilo je mnogo toga. I
Leon, tačno je znao šta se dešava

355
00:39:58,070 --> 00:39:59,310
svuda u toj fazi.

356
00:40:03,170 --> 00:40:07,010
I u isto vrijeme samo koračati
odmah ispred, znaš, gitara,

357
00:40:07,310 --> 00:40:08,310
tastature, bilo šta.

358
00:40:13,390 --> 00:40:17,590
Dopunjavali su ono što jedni druge
potreban.

359
00:40:19,950 --> 00:40:24,070
Odnos koji su uspostavili je propao
sve do žrtve.

360
00:40:54,120 --> 00:40:55,120
Pa, imao sam 15 godina.

361
00:40:55,620 --> 00:40:57,500
Najbliža predstava bila je Salt Lake.

362
00:40:58,020 --> 00:41:02,360
Pretpostavljam da sam je slušao uz svoju muziku
komad bend. A onda je to bilo, mislim, da

363
00:41:02,360 --> 00:41:04,640
Date, najveći rok bend koji sam ikada imao
viđeno.

364
00:41:05,340 --> 00:41:12,220
Mislim da

365
00:41:12,220 --> 00:41:17,640
odnos između, kao, RandB u
40-ih i 50-ih i modernog rokenrola

366
00:41:17,640 --> 00:41:19,800
nije mi bilo očigledno dok nisam video
ovo.

367
00:41:20,230 --> 00:41:23,410
Tako rokenrol igra u velikom
format benda. Mislim da niko nije imao

368
00:41:23,410 --> 00:41:24,410
uradio to.

369
00:41:29,790 --> 00:41:33,010
Rokenrol bi trebao biti sirovina
stvar.

370
00:41:35,810 --> 00:41:41,370
Ali da bi mogli uzeti ove ogromne
dogovore i još se toga držite

371
00:41:41,370 --> 00:41:43,790
duša i ta mast i ta prljavština.

372
00:41:45,570 --> 00:41:48,990
I ovo je bila najveća stvar koju sam ikada napravio
viđeno na sceni.

373
00:41:49,760 --> 00:41:52,700
Bilo je kao da vidim orkestar, ali tako
je bio rokenrol.

374
00:41:58,680 --> 00:42:04,140
1970. sam bio najmlađi rekorder
producent koji piše za Rolling Stones.

375
00:42:05,080 --> 00:42:08,860
Ima jedna mala fotografija na vinilu
pull-down.

376
00:42:09,820 --> 00:42:13,700
Neko u prvom redu izgleda izgubljeno
muzika.

377
00:42:16,320 --> 00:42:17,920
Vjerujem da sam to ja.

378
00:42:19,960 --> 00:42:23,940
Bila je to samo otkinuta glava.

379
00:42:25,860 --> 00:42:31,620
Počeli su sa energetskim nivoom koji
većina izvođača bi se ugledala.

380
00:42:33,520 --> 00:42:39,340
Red Bull bi bio u finalu
početak, i idu u nepoznate dijelove.

381
00:42:41,200 --> 00:42:46,820
Vizuelni aspekt toga, a onda i radnja
nakon forenzike, otišao sam a

382
00:42:46,820 --> 00:42:47,820
Navijač Leona Rasela.

383
00:42:48,490 --> 00:42:50,490
Znate, traženo u to vrijeme, samo
od tog trenutka.

384
00:42:51,430 --> 00:42:54,670
Buddy O'Leary i Rita Coolidge i
Donna.

385
00:42:56,110 --> 00:43:02,170
Svaki zamišljen tip idealnog hipija
devojka je bila na sceni u toj emisiji. Bilo je

386
00:43:02,170 --> 00:43:03,170
prilično neverovatno.

387
00:43:04,970 --> 00:43:06,950
Saznao sam ko je Bobby Pease.

388
00:43:11,750 --> 00:43:15,230
Gordon i Keltner, prvi put I
ikada čuo ta imena i razumeo

389
00:43:15,230 --> 00:43:17,270
upravo ono što su uradili je Mad Dog's
menadžment.

390
00:43:21,930 --> 00:43:24,970
Da, taj tandem sa Karlom Radelom,
to je teško pobediti.

391
00:43:25,410 --> 00:43:29,150
Kada pomislite na rock bubnjeve i
sviranje bas-a, to ti je nekako

392
00:43:29,150 --> 00:43:30,150
počni.

393
00:43:32,830 --> 00:43:35,930
Pa, Tim Gordon je već bio jedan od njih
moji idoli.

394
00:43:36,330 --> 00:43:39,650
Nikada neću zaboraviti zvuk koji je izbacio
bubnjeva. Bio je tako moćan.

395
00:43:43,090 --> 00:43:45,130
Pa, Tim i ja smo bili par.

396
00:43:45,730 --> 00:43:48,650
Odradio je sve vrhunske sesije
ovu zemlju.

397
00:43:48,990 --> 00:43:50,870
Otišao bi u Njujork i uradio a
sjednici.

398
00:43:51,600 --> 00:43:58,540
odleti nazad u l.a bio je kao bik on
savršeno se proveo i tako

399
00:43:58,540 --> 00:44:05,460
oslanjao sam se na njega mnogo ti ne treba
duplo pijan ali

400
00:44:05,460 --> 00:44:10,080
očito ako ćeš duplirati bubanj
trebao bi biti dovoljno sretan da ga imaš

401
00:44:10,080 --> 00:44:11,840
neko kao Jimmy Gordon se igra sa
ti

402
00:44:11,840 --> 00:44:18,820
hvala vam puno

403
00:44:27,600 --> 00:44:32,480
taj prozor mladosti kakav smo svi bili
u, nismo mogli pogriješiti.

404
00:44:33,780 --> 00:44:36,960
I desilo se da je muzika
bilo je stvarno, stvarno dobro.

405
00:44:50,860 --> 00:44:53,000
Da, bila je to porodica.

406
00:44:57,040 --> 00:44:58,400
Disfunkcionalna porodica.

407
00:44:58,760 --> 00:44:59,760
Show business.

408
00:45:00,400 --> 00:45:01,740
Isuse Hriste.

409
00:45:02,000 --> 00:45:03,460
Možda nismo bili disfunkcionalni.

410
00:45:03,820 --> 00:45:05,740
Bili smo premladi da bismo bili disfunkcionalni.

411
00:45:06,120 --> 00:45:08,800
Mislim da niko nije imao 30 godina
još.

412
00:45:18,740 --> 00:45:21,620
Leon je bio najveći hipi od svih
nas.

413
00:45:21,840 --> 00:45:25,100
Mislim da je ideja Mad Dog.

414
00:45:26,140 --> 00:45:29,680
od mnogo ljudi koji su se zaista svidjeli
njega.

415
00:45:30,240 --> 00:45:33,960
I samo ga je oblikovao i učinio da radi.

416
00:45:36,220 --> 00:45:37,760
Woo! Hej!

417
00:45:38,300 --> 00:45:39,300
Da.

418
00:45:40,020 --> 00:45:41,240
Pa, je li Emily ovdje?

419
00:45:41,980 --> 00:45:43,460
U redu. Hajde, Sean.

420
00:45:44,320 --> 00:45:45,500
Reci ćao.

421
00:45:45,740 --> 00:45:46,780
Reci ćao.

422
00:45:47,260 --> 00:45:53,980
Leon nam je ne samo dao dozvolu, nego i on
zapravo nas je nagovorio da budemo naši

423
00:45:53,980 --> 00:45:55,120
divlje ja.

424
00:45:55,880 --> 00:45:59,040
divlje se oblačiti, divlje se ponašati.

425
00:45:59,800 --> 00:46:05,040
Leon, za mene sam ga poznavao kao biće
kao ovaj tihi tip u studiju,

426
00:46:05,200 --> 00:46:11,140
i naiđe na parking sa
ovaj cilindar i ovo cijelo

427
00:46:11,140 --> 00:46:14,240
Odjeća Kapetana Amerike.

428
00:46:16,340 --> 00:46:21,760
Rekao bi da je to rok i
roll. Svideo mi se način na koji se oblačio. On jeste

429
00:46:21,760 --> 00:46:22,860
kako je on to želio da uradi.

430
00:46:25,260 --> 00:46:26,640
On je bio kolovođa.

431
00:46:28,220 --> 00:46:33,820
Sada, dame i gospodo, voleo bih
da ti otpevam pesmu koju sam davno napisao

432
00:46:33,820 --> 00:46:35,200
i daleko.

433
00:46:36,240 --> 00:46:39,760
Ime mu je Mad Dogs i
Englezi.

434
00:46:43,400 --> 00:46:46,380
Ludi psi i Englezi, mislio sam,
pa, to je slatko, znaš.

435
00:46:46,760 --> 00:46:50,760
Ima sve ove američke tipove koji
bili su Mad Dogs, a to je Joe i

436
00:46:50,760 --> 00:46:52,380
ja sam koji su Englezi, pretpostavljam.

437
00:46:52,860 --> 00:46:54,480
Mislio sam da je to vjerovatno uspjelo.

438
00:46:55,000 --> 00:46:56,080
Vjerujem da je bio Dennyjev.

439
00:46:56,400 --> 00:47:02,280
I jednostavno mu se svidjela ideja da će tako biti
bila ova tamna grupa, Englezi i

440
00:47:02,280 --> 00:47:03,280
Amerikanac.

441
00:47:04,240 --> 00:47:07,680
I svi smo bili slobodni da radimo šta god
dovraga smo hteli da uradimo.

442
00:47:11,140 --> 00:47:15,660
Kada smo gledali taj film, bilo je
nešto o tome. Samo kamen i

443
00:47:15,660 --> 00:47:16,660
roll cirkus aspekt.

444
00:47:18,000 --> 00:47:21,020
Da, sjedio sam tamo i rekao, sad je ovo
šta treba da uradimo. Moramo dobiti a

445
00:47:21,020 --> 00:47:23,800
filmsku ekipu, ali nemojte dobiti
ekipa zabavnog filma. Dobijte novosti

446
00:47:23,800 --> 00:47:24,800
posada.

447
00:47:27,180 --> 00:47:32,400
Uspeo si. Bacio si gomilu ludaka
kopilad u autobusu i poslao ih na

448
00:47:32,400 --> 00:47:33,400
put.

449
00:47:36,560 --> 00:47:41,340
Bilo je puno takvih ljudi
pjevali i svirali, a onda su se pojavili a

450
00:47:41,340 --> 00:47:45,880
puno ljudi koji nisu pjevali ili
igrati, ali to je bio važan dio

451
00:47:45,880 --> 00:47:46,880
porodica.

452
00:47:48,360 --> 00:47:49,840
Mislim da su bili na bini.

453
00:47:51,540 --> 00:47:55,040
G. Cocker, Joe, vrijeme je, druže.

454
00:47:56,010 --> 00:47:59,770
U njemu je bila veoma šarena osoba
glumci po imenu Sherman.

455
00:48:00,370 --> 00:48:02,510
Bio je makro u New Yorku.

456
00:48:02,730 --> 00:48:04,670
Pa, sretno, momci i
stanodavac.

457
00:48:04,970 --> 00:48:08,690
Srdačan pozdrav. Recitovao je poeziju
sve vreme.

458
00:48:08,990 --> 00:48:13,450
Šta je bilo, prijatelju? Je li
suza u tvom oku? Bio je sjajan

459
00:48:13,450 --> 00:48:14,450
uticaj.

460
00:48:15,330 --> 00:48:20,370
Upoznao sam Gejl i našli smo se.

461
00:48:21,010 --> 00:48:22,830
I od tada smo zajedno.

462
00:48:25,260 --> 00:48:27,300
Moja ćerka je začeta na turneji.

463
00:48:28,980 --> 00:48:34,080
Sjećate li se tog razgovora koji smo vodili
o rozenkrojcerskom kosmosu?

464
00:48:35,520 --> 00:48:39,980
Kad skočiš u tu prazninu, super
podsvesti, iz vašeg semenskog atoma, koji

465
00:48:39,980 --> 00:48:44,480
je onaj dio tebe koji je najviše
božanski, uzdiže se.

466
00:48:44,740 --> 00:48:47,660
Gledao sam film i još uvijek ne
znam šta sam dođavola uradio.

467
00:48:50,940 --> 00:48:54,160
Pa, cijela turneja Mad Dogs za mene
bio...

468
00:48:54,690 --> 00:48:57,770
Nažalost, nekako su oštećeni
to. Previše je droge, mislim.

469
00:48:58,410 --> 00:49:00,570
Puno je praznina, da vam kažem
ti.

470
00:49:01,990 --> 00:49:03,650
Sjećate li se Tulpa piknika?

471
00:49:04,110 --> 00:49:04,788
Oh, da.

472
00:49:04,790 --> 00:49:05,910
Šta se tamo dogodilo?

473
00:49:06,450 --> 00:49:07,450
Sve.

474
00:49:07,730 --> 00:49:09,110
Nečiji bicikl je ispred.

475
00:49:10,330 --> 00:49:14,090
Ne znam za to. Mislim, većina
ljudi su imali svoje bicikle.

476
00:49:15,970 --> 00:49:21,530
Voleo bih da su mi dozvolili da to uredim.

477
00:49:23,640 --> 00:49:29,080
300 sati stvarno X ocijenjenih stvari. The
Režija Leon Russell. Želim vidjeti

478
00:49:29,080 --> 00:49:29,819
onaj.

479
00:49:29,820 --> 00:49:31,960
Moram da pobedim Joea Cockera sada.

480
00:50:18,020 --> 00:50:20,020
Neko zaključa vrata.

481
00:50:41,690 --> 00:50:42,690
dečko,

482
00:50:46,110 --> 00:50:48,450
sigurno si me poveo na jednu veliku vožnju.

483
00:50:50,750 --> 00:50:54,310
Čak i sada mislim, kakva vožnja.

484
00:50:55,970 --> 00:50:59,870
Kad pomislim na tebe, počinjem i sam
plakati.

485
00:51:00,990 --> 00:51:03,730
Samo ne mogu gubiti vrijeme.

486
00:51:04,050 --> 00:51:05,210
Ništa ne ostaje suvo.

487
00:51:12,940 --> 00:51:13,940
sta da radim?

488
00:54:10,700 --> 00:54:11,700
Da.

489
00:54:44,400 --> 00:54:48,000
Kad god dođe do saradnje,
posebno u današnje vrijeme, lijepo je

490
00:54:48,000 --> 00:54:52,600
jeftino jer se niko ne predaje
bend.

491
00:54:54,520 --> 00:54:59,640
Mislim šta je u čemu toliko važno
taj bend jeste, svi su se ubacili u ovo

492
00:54:59,640 --> 00:55:04,020
stvar ovog koncepta, znaš šta,
hajde da napravimo nešto što traje. Hajdemo

493
00:55:04,020 --> 00:55:05,800
uradi ovo jer je zabavno.

494
00:55:06,340 --> 00:55:08,680
Uradimo ovo jer muzika ide
imati koristi.

495
00:55:09,020 --> 00:55:12,140
To je svakako koncept kod nas
bend. Kao da nismo...

496
00:55:12,600 --> 00:55:17,660
Nismo se svi prijavili samo da probamo
da napravimo jednu turneju i vidimo da li možemo da ubacimo

497
00:55:17,660 --> 00:55:18,578
naše džepove.

498
00:55:18,580 --> 00:55:22,740
Znaš, to je kao, da vidimo dokle
možemo uzeti ovo. Kao, hajde da ukopamo.

499
00:55:35,440 --> 00:55:39,000
Vožnja našim kombijem na cestu je slično
Mad Dog's jer ih ima toliko

500
00:55:39,000 --> 00:55:40,000
ljudi koji su uključeni.

501
00:55:40,170 --> 00:55:43,530
I ljudi znaju kada dolazimo
grad jer vide dva autobusa i oni

502
00:55:43,530 --> 00:55:47,210
vidi sve ove lude ljude kako izlaze
i mi nekako preuzimamo svaki grad koji to čini

503
00:55:47,210 --> 00:55:48,210
idemo u.

504
00:55:53,550 --> 00:55:58,510
Zaista je jedinstveno iskustvo
bend od 12 članova koji rade zajedno

505
00:55:58,510 --> 00:56:00,670
kao jednoumlje.

506
00:56:06,890 --> 00:56:10,190
Raditi sa velikim, velikim bendom, to je
poduhvat.

507
00:56:11,110 --> 00:56:15,490
Ono što me je najviše pogodilo
da li ste zaista morali da želite da uradite

508
00:56:15,490 --> 00:56:18,110
ovako nešto da uradim. Samo
se ne desi.

509
00:56:23,590 --> 00:56:24,710
Živite zajedno.

510
00:56:24,990 --> 00:56:26,950
Zajedno ste u rovovima.

511
00:56:27,670 --> 00:56:32,290
Pravo muzičko i lično poverenje se gradi
od viđanja ljudi kada sranje udari

512
00:56:32,290 --> 00:56:33,290
ventilator.

513
00:56:36,330 --> 00:56:39,790
Još uvek pokušavamo da shvatimo, ti
znaj šta će biti potrebno da se to zadrži

514
00:56:39,790 --> 00:56:41,030
zajedno dugo vremena.

515
00:56:41,390 --> 00:56:42,810
Ali to je zdrava grupa.

516
00:56:46,650 --> 00:56:51,130
Gledajući lude pse i Engleze
dokumentarac je svakako igrao u tome.

517
00:56:51,430 --> 00:56:57,530
Pokušali smo da proširimo tu ideju, ovo
osjećaj šire porodice i putovanja

518
00:56:57,530 --> 00:57:01,950
cirkus. Ali gledajući to, kao, oh,
tu je pravi cirkus, kamen i

519
00:57:01,950 --> 00:57:02,950
roll circus.

520
00:57:13,350 --> 00:57:14,830
Leon je draga.

521
00:57:15,030 --> 00:57:20,810
Mislim da je cijenio rad koji je
bend je očigledno ubacio, i mi smo ušli

522
00:57:20,810 --> 00:57:26,630
projekat prilično pripremljen za to.
Zapravo, hor može sve to da otpeva

523
00:57:26,630 --> 00:57:27,630
ako želiš.

524
00:57:28,050 --> 00:57:30,950
Sva južnjačka djeca vole da se ljuljaju
i roll.

525
00:57:31,340 --> 00:57:36,240
To je bila njegova beba prvi put,
i nisam znao koliko je on slobodan

526
00:57:36,240 --> 00:57:41,500
dao bi nam ili koliko bi želio
kontrolisao to, ali je bio tako otvoren

527
00:57:41,500 --> 00:57:42,500
to.

528
00:57:43,980 --> 00:57:48,680
Onda njegove ideje, znate, volimo
ideje koje je ubacio, promjene koje je on

529
00:57:48,680 --> 00:57:52,680
želeo da napravim, a to je deo a
saradnja. Želiš sve

530
00:57:52,680 --> 00:57:55,280
javlja se, posebno maestro.

531
00:57:56,380 --> 00:57:57,720
Reći ću ti šta me je prestrašilo.

532
00:58:09,890 --> 00:58:12,470
Njegova veza sa Suzan je bila sjajna
pravo iz kapije.

533
00:58:13,070 --> 00:58:16,310
Mislim da ljubav prema gospel muzici i
ima puno drugih stvari koje oni

534
00:58:16,310 --> 00:58:21,290
povezati rano da možete jednostavno
reci da oba svetle.

535
00:58:22,270 --> 00:58:24,230
Da. Gde si to čuo?

536
00:58:25,290 --> 00:58:28,210
Gde si to čuo? Pevao sam je sa
Shirley Caesar kad sam bila na koledžu.

537
00:58:28,410 --> 00:58:29,410
S kim si je pjevao?

538
00:58:29,430 --> 00:58:32,510
Shirley Caesar. Shirley Caesar? jesi li ti
šalim se? o cemu pricas?

539
00:58:32,790 --> 00:58:34,290
Bilo je super. Bila je to odlična melodija.

540
00:58:39,450 --> 00:58:39,810
Shirley

541
00:58:39,810 --> 00:58:47,870
bio

542
00:58:47,870 --> 00:58:52,350
zadužen za tu pesmu, čoveče. Imala je naše
ceo hor. Imali smo 60 ljudi na njoj

543
00:58:52,350 --> 00:58:57,330
hir, kao gore, dole, pljeskanje, bilo šta
morali smo da uradimo. Bilo je nevjerovatno.

544
00:59:00,780 --> 00:59:03,980
Taj tip koji je nosio na putu kada
mi smo to uradili, on je imao jednog od onih starih

545
00:59:03,980 --> 00:59:07,880
-modne metle, i cijeli njegov posao,
dvije pjesme, on bi izašao i pomeo

546
00:59:07,880 --> 00:59:08,880
preko pozornice.

547
00:59:09,120 --> 00:59:11,080
I to je sve što je ikada radio.

548
00:59:11,560 --> 00:59:13,300
Osvrnuo se i morao sam zaraditi novac.

549
00:59:21,020 --> 00:59:26,080
Pronašli smo neverovatan snimak sestre
Rosetta Thorne sa bijelim FG sa

550
00:59:26,080 --> 00:59:27,640
tri pickup-a. Radim vjetrenjacu.

551
00:59:30,540 --> 00:59:31,820
Pete Townshend izgleda bolje.

552
00:59:32,360 --> 00:59:33,360
Kladim se da jeste.

553
00:59:36,400 --> 00:59:43,320
Nešto o gospel muzici, ne znam
znam šta je,

554
00:59:43,380 --> 00:59:47,820
ali kad god čujem pesme, samo sam ljubazan
poznaju ih. Osećam se kao da sam možda znao

555
00:59:47,820 --> 00:59:48,880
njih u drugom životu ili tako nešto.

556
00:59:49,580 --> 00:59:53,220
Bilo je sjajno čuti da radiš Zlatni
Gate Quartet neki dan. Oh,

557
00:59:53,220 --> 00:59:56,020
Jezabel. Volim to, čoveče. Volim ih
snimci.

558
01:00:03,120 --> 01:00:06,740
Znate, jevanđelje je podeljeno na belo
jevanđelje i crno jevanđelje.

559
01:00:10,100 --> 01:00:16,620
Leon ima način da spoji to dvoje
koncepti tako

560
01:00:16,620 --> 01:00:23,420
da je i dalje evanđelje i još uvek
crkva, ali on čini

561
01:00:23,420 --> 01:00:25,060
crno i bijelo se više spajaju.

562
01:00:45,159 --> 01:00:50,580
On se integriše. On ne odvaja svoje
muzika.

563
01:01:02,400 --> 01:01:03,400
Odvešću te tamo.

564
01:01:04,160 --> 01:01:05,880
Odvešću te tamo.

565
01:01:06,320 --> 01:01:09,960
Odvešću te tamo. ja idem
da te odvedem tamo.

566
01:01:10,240 --> 01:01:14,480
Ja ću te odvesti. Ja ću uzeti
ti. Ja ću te odvesti. Ja ću

567
01:01:14,480 --> 01:01:16,200
uzeti te. Odvešću te tamo.

568
01:01:18,040 --> 01:01:21,060
Pre nego što se spustiš na jedan, dva, tri,
četiri.

569
01:01:30,670 --> 01:01:33,690
Nisam siguran da možete definisati Leona
Russell.

570
01:01:36,370 --> 01:01:42,450
Mislim da je stvorio veoma jedinstveno za njega
žanr američkog soula.

571
01:01:45,870 --> 01:01:46,670
I

572
01:01:46,670 --> 01:01:54,010
još

573
01:01:54,010 --> 01:02:00,150
on je u stanju da komunicira u veoma
dubok način sa...

574
01:02:00,600 --> 01:02:02,120
Toliko različitih vrsta muzičara.

575
01:02:06,180 --> 01:02:09,120
Pravio je rekorde zemlje
70s.

576
01:02:09,800 --> 01:02:13,160
Mogao je raditi sa Stonesima. Mogao je
raditi sa Bobom Dylanom.

577
01:02:21,000 --> 01:02:23,640
Kad sam bio klinac, on je bio majstor
prostor i vrijeme.

578
01:02:24,460 --> 01:02:27,960
Pa sam pomislio da je to napisano na
omot albuma, mora biti pravi.

579
01:02:42,600 --> 01:02:49,500
razvio je ne samo zvuk, već i
estetski, koji

580
01:02:49,500 --> 01:02:52,640
tada može postati mnogo različitih zvukova.

581
01:03:00,000 --> 01:03:06,040
Radeći to, bio je u mogućnosti da izgradi
Turneja Mad Dogs

582
01:03:06,040 --> 01:03:10,640
kao porodična stvar.

583
01:03:26,779 --> 01:03:33,620
Bićemo u pravu

584
01:03:33,620 --> 01:03:37,060
nazad.

585
01:04:17,100 --> 01:04:19,480
Da li volite da probate ponovo sa samo
ti i Claudia? Jer to se osećalo

586
01:04:19,480 --> 01:04:20,480
prilično prirodno.

587
01:04:21,000 --> 01:04:23,060
Naravno. Da, hajde da probamo to jednom.

588
01:04:24,340 --> 01:04:27,540
Da, samo Leon i Claudia zajedno
Sjevernoj zemlji.

589
01:04:28,380 --> 01:04:29,940
Pa kako ćemo to uraditi, Claudia?

590
01:04:30,160 --> 01:04:32,560
Hoćeš li pjevati drugu i četvrtu
ili šta?

591
01:04:32,800 --> 01:04:36,200
Šta biste radije? Želiš li me?
da ga započnete ili biste željeli započeti

592
01:04:36,200 --> 01:04:37,360
to? Nije mi važno.

593
01:04:37,940 --> 01:04:38,940
Ja ću početi.

594
01:04:39,000 --> 01:04:41,400
U redu. Videćemo šta će biti.

595
01:04:41,640 --> 01:04:42,118
U redu.

596
01:04:42,120 --> 01:04:43,720
U redu. To mi je omiljena stvar.

597
01:04:44,080 --> 01:04:45,080
To mi je omiljeno.

598
01:04:45,520 --> 01:04:46,520
ha?

599
01:04:46,880 --> 01:04:47,880
Je li ovo tvoja omiljena pjesma?

600
01:04:48,200 --> 01:04:50,820
Ne, to mi je omiljena stvar, vidi šta
Desilo se. Oh, da, jeste.

601
01:04:52,200 --> 01:04:56,760
Pa, kad putujemo na sjever
Country Fair

602
01:04:56,760 --> 01:05:03,400
Kad mi kažu da sam dio života

603
01:05:03,400 --> 01:05:10,340
Pamti me onom koji živi

604
01:05:10,340 --> 01:05:11,340
tamo

605
01:05:17,100 --> 01:05:23,340
Ona želi jednog, moj istinski ljubavnik.

606
01:05:28,040 --> 01:05:32,560
Ako kreneš kad padnu pahulje,

607
01:05:33,040 --> 01:05:39,480
gdje se rijeke smrzavaju i ljeto

608
01:05:39,480 --> 01:05:43,680
završava, molim vas pogledajte za mene.

609
01:05:44,590 --> 01:05:46,790
Ona nosi kaput tako topao.

610
01:05:48,990 --> 01:05:54,670
Da je sačuvam od vjetra koji zavija.

611
01:06:02,110 --> 01:06:06,410
Da vidim da li joj kosa visi.

612
01:06:08,190 --> 01:06:09,570
Ako se kotrlja.

613
01:06:16,040 --> 01:06:19,380
Vidi za mene da li joj kosa visi duga.

614
01:06:25,380 --> 01:06:31,800
Jer je tako pamtim
pošteno.

615
01:06:36,820 --> 01:06:41,660
Pa, ako putujete na sjever
seoski sajam,

616
01:06:50,020 --> 01:06:52,400
Zapamti me.

617
01:07:18,670 --> 01:07:19,770
Ne, to je zbunjujuće.

618
01:07:21,290 --> 01:07:23,050
Pa, stalno sam zbunjen.

619
01:07:26,610 --> 01:07:28,910
Šta radimo sada, g. Kamioni?

620
01:07:36,550 --> 01:07:37,550
stvarno,

621
01:07:38,810 --> 01:07:43,570
znaš, ako se spustiš na to, možeš
idi tamo i radi sedam sati.

622
01:07:43,630 --> 01:07:44,630
Trebao bi biti u mogućnosti.

623
01:07:48,200 --> 01:07:50,720
To je kao da se širi, širi,
širi se.

624
01:07:54,140 --> 01:07:56,700
Joe Cocker je izgrađen od željeza.

625
01:07:57,260 --> 01:08:01,880
Mogli su da piju i rade sve što ti
može naštetiti vašem tijelu i

626
01:08:01,880 --> 01:08:02,880
i dalje nastupaju.

627
01:08:03,600 --> 01:08:05,500
On je sve dao.

628
01:08:05,940 --> 01:08:11,060
Emisija za emisijom za emisijom. I to
inspirisao nas ostale da uradimo isto.

629
01:08:16,970 --> 01:08:20,510
Bilo je trenutaka kao, znate, 13
jedne noći zaredom, i bili smo

630
01:08:20,510 --> 01:08:21,510
prilično prženo.

631
01:08:21,870 --> 01:08:26,569
A mi i dalje samo, šta god smo morali
daj, dali smo.

632
01:08:27,330 --> 01:08:29,790
Nikada nismo bili spašeni.

633
01:08:40,910 --> 01:08:45,810
Jedva smo čekali da se vratimo kući i
da se vratimo u naše živote i da izađemo iz njih

634
01:08:45,810 --> 01:08:46,810
ludilo.

635
01:08:46,830 --> 01:08:49,649
Također smo znali da to nikada nije bilo
desiće se ponovo.

636
01:08:51,330 --> 01:08:57,229
Činjenica da ono što nikada nije bilo suđeno
zadnji

637
01:08:57,229 --> 01:09:00,229
zaista je dao osećaj hitnosti.

638
01:09:16,840 --> 01:09:21,439
Kao pjevač, izlaziš i tumačiš
pjesme. Ne igraš ulogu u a

639
01:09:21,439 --> 01:09:24,660
cirkus. Ali to je tako nešto
dogodilo.

640
01:09:49,390 --> 01:09:53,770
U nekom trenutku, Joe je osjetio da je turneja imala
izmakla njegovoj kontroli.

641
01:09:54,010 --> 01:09:58,910
To, da, on je bio zvezda, ali jeste
Bend Leona Rasela.

642
01:10:07,130 --> 01:10:12,570
Joe nikada nije razgovarao sa mnom, nikad nije rekao
bilo šta loše, negativno o bilo kome.

643
01:10:13,750 --> 01:10:18,970
Mogla sam mu samo vidjeti na licu, mogla sam
vidi to u njegovim ocima, da je bio...

644
01:10:19,689 --> 01:10:24,390
borio i da nije bio mnogo
sretan.

645
01:10:25,350 --> 01:10:31,650
Mislim da se osećao kao da je izgubio
vrsta kontrole, znaš,

646
01:10:31,710 --> 01:10:36,610
i kada u stvari mislim da je imao
s obzirom na to pre nego što smo otišli,

647
01:10:36,710 --> 01:10:40,990
da on nije vodio ovu emisiju, ono
Leon je nekako bio.

648
01:10:43,050 --> 01:10:47,870
Sjećam se Dannyja Cordela, kad smo bili
na probi, rekao je, znaš da jesi

649
01:10:47,870 --> 01:10:50,770
biće optužen za karijeru
profiterstvo u ovom poslu.

650
01:10:52,130 --> 01:10:56,550
Rekao sam, pa, znaš, ja sam
profesionalni vođa benda. Zaposlen sam

651
01:10:56,550 --> 01:10:58,790
napravi bend, vodi bend.

652
01:11:01,470 --> 01:11:05,290
Znam negde pri kraju
turneje, bili smo blizu L.A. Bili smo

653
01:11:05,290 --> 01:11:07,910
igrao predstavu u San Bernardinu.

654
01:11:08,590 --> 01:11:12,470
Tako da su svi nekako poletjeli i otišli
u L.A. i otišao kući, a zatim se vratio

655
01:11:12,470 --> 01:11:15,810
i uradio šou. I koliko se sećam,
ta emisija je bila grozna.

656
01:11:16,720 --> 01:11:23,660
to je na neki način narušilo kohezivnost
veza takoreći u a

657
01:11:23,660 --> 01:11:28,180
period u kojem smo uvek bili
zajedno i uvek jedu zajedno i

658
01:11:28,180 --> 01:11:31,240
radeći ove stvari zajedno uz muziku
bilo je neverovatno, mislio sam

659
01:11:31,240 --> 01:11:37,840
osvrneš se na tu turneju

660
01:11:37,840 --> 01:11:44,740
i svu radost sve što se dešavalo
postoji jedan incident

661
01:11:44,740 --> 01:11:45,740
to

662
01:11:46,830 --> 01:11:51,990
Malo je teško povjerovati, i jeste
i dalje veoma uznemirujuće.

663
01:11:57,970 --> 01:12:01,110
Bilo je

664
01:12:01,110 --> 01:12:07,930
puta, znate, kasnije na turneji,
nakon što bih

665
01:12:07,930 --> 01:12:13,530
prošla kroz neke probleme sa Jimom
Gordon, i ja bih sjeli, sjedili s njima

666
01:12:13,530 --> 01:12:14,950
Džo u avionu noću, i...

667
01:12:15,480 --> 01:12:18,600
Rekao bih, Joe, ne mogu, znaš, jesam
morat ću ići kući. Ne mogu

668
01:12:18,600 --> 01:12:21,100
ovo. A on bi rekao, ne možeš otići.
Ti si jedini prijatelj kojeg imam.

669
01:12:24,620 --> 01:12:31,180
Samo se pobrinuo da uvijek postoji
neko sa mnom jer ja zaista,

670
01:12:31,240 --> 01:12:32,560
stvarno sam želio ići kući.

671
01:12:43,820 --> 01:12:50,680
Ne mogu a da se ne setim šta se desilo,
ti

672
01:12:50,680 --> 01:12:52,720
znam, i koliko je to bilo tragično.

673
01:12:59,300 --> 01:13:01,900
Jim je bio kao zlatni dječak.

674
01:13:02,240 --> 01:13:09,140
Bio je veoma ljubazan. Bio je sladak. Bio je
velikodušan i uvek nasmejan.

675
01:13:10,510 --> 01:13:13,590
Nikada nisam video ništa što je bilo
alarmantno zbog njegove ličnosti.

676
01:13:18,370 --> 01:13:24,450
Vratili bismo se i, znate, popušili malo
travi i gledaj Džonija Karsona i samo budi

677
01:13:24,450 --> 01:13:25,450
stvarno mekano.

678
01:13:30,130 --> 01:13:35,370
Mi smo u Carlovoj sobi, a on je rekao, samo
izađi sa mnom u hodnik.

679
01:13:35,890 --> 01:13:38,390
Želim ti nešto reći. Želim to
razgovarati s tobom.

680
01:13:45,230 --> 01:13:51,450
Sljedeće što sam znao je da me nije udario
tako jako da sam sišao s poda i

681
01:13:51,450 --> 01:13:57,270
udario o zid i skliznuo dolje hladno i
nikad nisam znao zašto.

682
01:14:02,450 --> 01:14:07,210
Znaš, Jim nije bio loš momak. Bio je
samo bolestan momak.

683
01:14:07,610 --> 01:14:12,490
Ali mislim da je to bio prvi koji sam
vidio to i posljednje što sam zaista

684
01:14:12,490 --> 01:14:13,490
potrebno da se vidi.

685
01:14:33,870 --> 01:14:40,590
Osećam se kao da, znate, da ja

686
01:14:40,590 --> 01:14:46,990
uspeo da izađe živ. Pobegao sam
nešto veoma strašno i nisam to vidio,

687
01:14:47,030 --> 01:14:48,830
nikad to nisam vidio.

688
01:14:49,890 --> 01:14:51,970
Leone, u kom ključu je Joe ovo uradio?

689
01:14:52,330 --> 01:14:53,330
ha?

690
01:14:54,810 --> 01:14:57,770
Uradite to u E.

691
01:14:58,610 --> 01:14:59,610
Da.

692
01:15:00,910 --> 01:15:02,650
Ne bih želio ništa mijenjati.

693
01:15:25,070 --> 01:15:32,050
Kao ptica na divljini, kao

694
01:15:32,050 --> 01:15:38,990
bubanj u ponoćnoj tišini, imam

695
01:15:38,990 --> 01:15:45,830
pokušao na svoj način da budem slobodan.

696
01:15:50,330 --> 01:15:52,810
Kao riječ.

697
01:15:55,670 --> 01:16:02,410
Kao starinski vitez
knjiga,

698
01:16:02,730 --> 01:16:09,170
Sačuvao sam sve svoje snove

699
01:16:09,170 --> 01:16:11,930
samo za tebe.

700
01:17:09,870 --> 01:17:16,810
Kao beba mrtvorođena Kao a

701
01:17:16,810 --> 01:17:23,470
beba sa svojom kućom imam

702
01:17:23,470 --> 01:17:30,410
rekao svima za kojima je posegnuo

703
01:17:30,410 --> 01:17:36,550
ja i ja

704
01:17:36,550 --> 01:17:39,350
kunem se

705
01:17:40,200 --> 01:17:46,840
pesma i sve sam pogrešio

706
01:17:46,840 --> 01:17:53,800
Uspeću. Uspeću

707
01:17:53,800 --> 01:17:57,000
sve zavisi od tebe

708
01:18:56,110 --> 01:18:57,110
Hvala ti, Leone.

709
01:18:58,010 --> 01:18:59,010
Voleo sam te.

710
01:19:02,210 --> 01:19:04,210
Jednostavno ne mogu vratiti mikrofon
rupa.

711
01:19:34,860 --> 01:19:40,000
pa ovo nam daje neku vrstu prizvuka
važnost policijske pratnje oh

712
01:19:40,000 --> 01:19:42,940
moj

713
01:19:42,940 --> 01:19:54,220
god

714
01:19:54,220 --> 01:20:00,960
mislim da ide fantasticno dobro
sinoćnja proba je bila

715
01:20:00,960 --> 01:20:06,230
tako dobro da sam mislio da je performans
dostojan I činjenica da smo dobili barem

716
01:20:06,230 --> 01:20:09,610
još jedna proba, mislim da ide
da zaista pomogne da se zategnemo i

717
01:20:09,610 --> 01:20:10,650
bićemo sve bolji.

718
01:20:12,630 --> 01:20:19,470
Mnogo puta, ima mnogo toga

719
01:20:19,470 --> 01:20:23,410
u poslednjem trenutku, šta će se dogoditi? Are
pripremili smo se? Moramo li razgovarati

720
01:20:23,410 --> 01:20:24,410
bilo šta?

721
01:20:26,050 --> 01:20:31,070
Definitivno je bilo trenutaka kada sam bio
samo nisam siguran kako će svi komadi

722
01:20:31,070 --> 01:20:32,070
uklapaju zajedno.

723
01:20:34,220 --> 01:20:36,540
Ne znam. Ja nikad... Plašiš se?

724
01:20:39,660 --> 01:20:43,200
Ima mnogo pevača, ima mnogo
gostiju koji nisu bili u originalu

725
01:20:43,200 --> 01:20:44,200
Mad Dog.

726
01:20:45,500 --> 01:20:48,380
Mnogo toga je samo žongliranje
ličnosti i sve to.

727
01:20:49,040 --> 01:20:54,440
Ono što uvek, mislim, čini odličan rok
i roll je doprinos

728
01:20:54,440 --> 01:20:55,440
svačija muzika.

729
01:20:58,650 --> 01:21:04,370
Chrisov i Joeov pogled na sjeverni soul
i osjećaj u Engleskoj i kako

730
01:21:04,370 --> 01:21:08,550
slušaju RandB i soul i
bluz i rokenrol.

731
01:21:11,950 --> 01:21:18,610
Na isti način kao Leon i Carl Radel
i Chuck i ljudi iz Oklahome, oni

732
01:21:18,610 --> 01:21:22,310
imaju svoje mišljenje, što bi moglo čak
imaju još čudnijeg evanđelja i zemlje

733
01:21:22,310 --> 01:21:23,310
uticaji.

734
01:21:30,570 --> 01:21:32,910
Rokenrol je gadno dete
svi mi.

735
01:21:39,030 --> 01:21:40,430
Sve je besplatno.

736
01:21:42,170 --> 01:21:43,570
Muzičari to uvek traže.

737
01:21:47,910 --> 01:21:54,670
Mislim jer sam sada stariji i ja
zaista imam

738
01:21:54,670 --> 01:21:57,930
imao vremena da živi sa ovom muzikom i da
živi sa...

739
01:21:58,350 --> 01:22:01,670
jedinstvene kvalitete te turneje.

740
01:22:02,710 --> 01:22:09,210
I da to sada mogu prigrliti sa tako
mnogo godina iza mene, ja

741
01:22:09,210 --> 01:22:11,130
vidi to sada tako drugačije.

742
01:22:30,760 --> 01:22:34,900
Sećam se tako jasno da sam otišao u
premijera tog filma, i sjećam se

743
01:22:34,900 --> 01:22:35,900
šta sam nosio.

744
01:22:38,300 --> 01:22:44,500
Pola sata nakon filma, pogledao sam svoj
devojke i rekao, ne mogu da gledam,

745
01:22:44,520 --> 01:22:45,520
Moram ići kući.

746
01:22:45,640 --> 01:22:47,100
I ustao sam i otišao kući.

747
01:22:47,840 --> 01:22:53,800
Zaista je bilo kao da proživljavam cijelu turneju
ponovo.

748
01:22:57,000 --> 01:23:00,320
Kad sam ušao u pozorište, bilo je
samo 3.000 ljudi koji se motaju okolo.

749
01:23:01,920 --> 01:23:05,480
Kada sam izašao, imao sam 3000 pari
oči gledaju u mene.

750
01:23:05,940 --> 01:23:06,940
Tako brzo.

751
01:23:11,960 --> 01:23:14,500
mislim,

752
01:23:17,000 --> 01:23:22,860
to je zaista bio nastup u toliko mnogo
načina, i više nego što smo ikada zamišljali.

753
01:23:31,020 --> 01:23:35,320
Bio je to zaista jedan od velikih empatija
nezgode u kamenu.

754
01:23:36,380 --> 01:23:41,900
Znate, podigli su Joea, ali on je
gore ispred, a on je zapravo,

755
01:23:42,040 --> 01:23:43,800
znaš, pali ih.

756
01:23:44,460 --> 01:23:46,060
On je baklja papir za njih.

757
01:23:49,420 --> 01:23:53,280
To je bio prvi put da su ljudi imali
čuo za mene.

758
01:23:54,380 --> 01:23:57,880
Bio sam tu dugo, igrao sam se
na tuđim zapisima i slično.

759
01:23:59,050 --> 01:24:02,510
Nakon što se završilo, krenuo sam na put
sa mojim albumom.

760
01:24:08,790 --> 01:24:15,770
Počeo sam da dobijam

761
01:24:15,770 --> 01:24:16,870
mnogo loše štampe.

762
01:24:18,870 --> 01:24:24,230
Ljudi su govorili da sam iskoristio
od njega i potrošio sam previše njegovog

763
01:24:24,230 --> 01:24:25,230
novac.

764
01:24:26,430 --> 01:24:27,790
I mislio sam, pa...

765
01:24:28,240 --> 01:24:31,220
Svakog trenutka će istupiti
i reci da to nije istina.

766
01:24:31,900 --> 01:24:33,460
Međutim, to se nikada nije dogodilo.

767
01:24:43,320 --> 01:24:50,140
Mislim da Joe nije stvarno nastupio
dugo vremena. I jedan od prvih puta on

768
01:24:50,140 --> 01:24:55,900
bio na pozornici nakon što sam snimio svoj
prvi album jer sam potpisao svoju ploču

769
01:24:55,900 --> 01:24:59,600
dogovor na kraju... Mad Dogs i
Englezi na turneji sa AandM.

770
01:25:01,120 --> 01:25:07,340
Snimio sam svoj album, svoj prvi album i
bio na turneji u Engleskoj i otišao u

771
01:25:07,340 --> 01:25:12,200
Sheffield i naravno zvala sam Joea i
došao je na predstavu i bio je na sceni

772
01:25:12,200 --> 01:25:16,300
i zamolio sam ga da izađe i pjeva
sa mnom i on je izašao i pevali smo.

773
01:25:16,940 --> 01:25:21,960
A Sheffield je poludio zbog Joea
nije pevao.

774
01:25:22,480 --> 01:25:24,740
Jednostavno nije imao srca.

775
01:25:25,400 --> 01:25:30,540
I izašao je i pjevao fantastično
super smo se proveli i Roger McGuinn

776
01:25:30,540 --> 01:25:34,180
da li sam otvarao za ptice i
Roger McGuinn je bio na strani

777
01:25:34,180 --> 01:25:39,380
scena koja će ga skinuti skini ga
jer je znao da je Joe on to je a

778
01:25:39,380 --> 01:25:41,780
težak čin za pratiti posebno u
Sheffield

779
01:26:07,310 --> 01:26:11,550
Čini se da postoje neke karijere
izbačen iz svoje karijere da bi se bavio

780
01:26:11,550 --> 01:26:13,270
sa, kao katalizator za sve to,
zar ne?

781
01:26:13,870 --> 01:26:16,330
Pa, da, složio sam se sa idejom
od toga.

782
01:26:16,690 --> 01:26:19,530
Ali, um, to je nešto značilo, znaš.

783
01:26:19,870 --> 01:26:22,610
Nekada sam izviđao jedno s drugim, ona
nije.

784
01:26:23,310 --> 01:26:25,770
Sad mi je samo drago da uđem u mali
grupa.

785
01:26:26,150 --> 01:26:28,470
Imao sam sjajnog domaćeg igrača, znaš.

786
01:26:29,190 --> 01:26:32,070
Dakle, da, berite ih polako, polako.

787
01:27:03,080 --> 01:27:10,000
To je bio taj trenutak, taj čudan, čudan,
haotično nasljeđe koje

788
01:27:10,000 --> 01:27:11,340
definirao mnoge od njih.

789
01:27:11,860 --> 01:27:16,680
Znate, često se pominju,
ranije sa Mad Dogs i

790
01:27:16,680 --> 01:27:17,680
Englezi tour.

791
01:27:18,200 --> 01:27:21,460
To je neka vrsta značke časti. To je
vrsta stvari koju dobiješ nakon što dođeš

792
01:27:21,460 --> 01:27:24,720
vratio se iz bitke. Oni pribadaju malog
zvezda na tebi, znaš.

793
01:27:24,960 --> 01:27:26,880
Bili ste u Mad Dogs i Englezi.

794
01:27:28,140 --> 01:27:32,020
Ali to iskustvo je dosta toga informisalo
muzika koja...

795
01:27:32,550 --> 01:27:34,590
ti umetnici su nastavili da stvaraju.

796
01:27:38,330 --> 01:27:43,510
Mislim da je to bila najbolja ritam sekcija I
sa kojim sam se igrao u životu. I jeste

797
01:27:43,510 --> 01:27:46,590
zaista šteta što nismo mogli
uradio više.

798
01:27:47,870 --> 01:27:49,550
Znaš, tako si mlad.

799
01:27:49,830 --> 01:27:53,450
Toliko toga ima veze sa tvojim životom.
Toliko je promjena koje se dešavaju

800
01:27:53,450 --> 01:27:57,730
da dođem. I dobro je to, ti
znaš, možeš otići i igrati se sa Johnom

801
01:27:57,730 --> 01:27:59,430
Lennon i Bob Dylan.

802
01:28:01,290 --> 01:28:04,750
Tužno je što nešto mora pasti
daleko.

803
01:28:10,530 --> 01:28:17,330
Mislim da činjenica da nismo bili a
bend. Bili smo samo ljudi koji su ulazili

804
01:28:17,330 --> 01:28:24,070
različitim pravcima. I kad smo došli
zajedno sa Leonovom vizijom i

805
01:28:24,070 --> 01:28:30,290
sa Joeom u centru pozornice
bukvalno istorija rokenrola.

806
01:28:32,880 --> 01:28:33,880
Prilično neverovatno.

807
01:28:37,680 --> 01:28:41,580
Svi, svi samo ćutite
minut.

808
01:28:58,660 --> 01:28:59,660
pa,

809
01:29:00,380 --> 01:29:03,780
Dogovor je da mi daješ
korist od sumnje da znam šta

810
01:29:03,780 --> 01:29:07,860
Radim i da smo znali šta smo
raditi, a to nije uvijek slučaj.

811
01:29:08,080 --> 01:29:13,600
Mislim, mi radimo ono što radimo, a mi smo ko
jesmo, ali nisam siguran da to znamo

812
01:29:13,600 --> 01:29:14,600
vrijeme.

813
01:29:18,060 --> 01:29:21,140
Mislim da je zato važno
pogledaj prošlost.

814
01:29:22,000 --> 01:29:27,360
Teško je to vidjeti u realnom vremenu.
Ponekad mora proći 20 ili 30 godina

815
01:29:27,360 --> 01:29:28,900
pre nego što vidite šta je to.

816
01:29:44,520 --> 01:29:51,380
Joe mi je definitivno nedostajao, i promašio sam
radeći sa bendom ovo

817
01:29:51,380 --> 01:29:52,380
ostvareno.

818
01:30:00,380 --> 01:30:05,440
To je na neki način dalo većini nas veterana
druga šansa.

819
01:30:06,920 --> 01:30:13,140
To nikad ne bih ni sanjao
neko skoro pola veka kasnije

820
01:30:13,720 --> 01:30:16,900
bi došao na ovu sjajnu ideju da
ponovo sastaviti.

821
01:30:17,660 --> 01:30:19,840
I tako mi je drago da jesu.

822
01:30:20,160 --> 01:30:21,560
Drago mi je da jesu.

823
01:30:28,700 --> 01:30:34,720
U redu, svi, 10 minuta za pokazivanje
vrijeme.

824
01:30:34,940 --> 01:30:39,000
Dakle kupatilo, voda, sve sto ti treba,
a onda pređimo na pozornicu kako treba

825
01:30:39,000 --> 01:30:40,380
ovdje na lijevoj strani pozornice.

826
01:30:51,400 --> 01:30:56,140
Mislim da je to odlična lekcija za tebe
znati, kako zapravo živjeti zajedno. I

827
01:30:56,140 --> 01:30:59,900
znači, mislite na Lyric i Space
Kapetane, znate, uči živjeti

828
01:30:59,900 --> 01:31:01,900
zajedno. Kao, to je ono što je ta turneja
bio.

829
01:31:14,940 --> 01:31:18,400
Bilo je to ljudsko i muzičko iskustvo
i eksperiment.

830
01:31:19,040 --> 01:31:20,880
I ostavilo je...

831
01:31:21,150 --> 01:31:22,310
Ostavio je prelep trag.

832
01:31:50,270 --> 01:31:52,230
Osećam se blizu.

833
01:31:53,770 --> 01:31:56,670
A sada dolazim ovamo da lažem.

834
01:31:58,570 --> 01:32:00,410
Oživi.

835
01:32:01,550 --> 01:32:03,070
Oživi.

836
01:32:05,030 --> 01:32:07,390
Naučimo kako da živimo zajedno.

837
01:32:08,370 --> 01:32:10,390
Naučite kako živjeti zajedno.

838
01:32:11,350 --> 01:32:13,630
Naučite kako živjeti zajedno.

839
01:32:23,310 --> 01:32:24,310
Vidimo se kasnije.

840
01:34:16,580 --> 01:34:17,580
Ti si sa mnom

841
01:36:19,170 --> 01:36:21,970
Ne znam.

842
01:38:13,130 --> 01:38:15,930
štrajk aviona i pista.

843
01:38:18,890 --> 01:38:21,370
Upadljivi makroi i porodična svađa.

844
01:38:25,390 --> 01:38:28,950
Pas pauk i krvave oči.

845
01:38:30,750 --> 01:38:33,790
Naš svemirski kapetan se smije i plače.

846
01:38:38,870 --> 01:38:39,890
Razumijem.

847
01:38:42,700 --> 01:38:44,160
Shema stvari.

848
01:38:46,340 --> 01:38:49,520
I taman na vrijeme, scena se promijenila.

849
01:38:54,420 --> 01:38:55,680
Tako je i on.

850
01:38:58,100 --> 01:38:59,600
Donesi ritam.

851
01:39:01,800 --> 01:39:05,820
Sharon McBride i Shakespeare.

852
01:39:09,920 --> 01:39:11,320
Movie maker.

853
01:39:14,600 --> 01:39:15,640
Boobie shaker.

854
01:39:17,980 --> 01:39:20,940
Seksi kupac avionskih karata.

855
01:39:24,480 --> 01:39:26,300
član sindikata.

856
01:39:26,580 --> 01:39:29,300
Leo Fender. Ponos i radost.

857
01:39:32,700 --> 01:39:34,200
Električna igračka.

858
01:39:39,680 --> 01:39:42,540
Učitelj i učenik.

859
01:39:44,140 --> 01:39:45,520
Gorionik za bebe.

860
01:39:47,140 --> 01:39:50,120
Vjerski vođa.

861
01:39:50,780 --> 01:39:53,000
Kronično krvarenje.

862
01:39:54,620 --> 01:39:58,040
To je hipi komuna. Lomas.

863
01:40:02,060 --> 01:40:04,140
Život i vrijeme.

864
01:40:04,720 --> 01:40:06,960
Ratni trgovac smrću.

865
01:40:09,940 --> 01:40:12,160
Rok, pop, kukuruz, začin.

866
01:40:13,800 --> 01:40:14,800
Ne osjećam to.

867
01:40:16,840 --> 01:40:22,140
Hrast, krečnjak i penjačica za zavjese.

868
01:40:24,200 --> 01:40:27,740
Buduće kamenje i domine.

869
01:40:31,200 --> 01:40:33,480
Znajte na koju stranu vjetar duva.

870
01:40:35,560 --> 01:40:37,920
Ukradeni ugalj i niko ne zna.

871
01:40:39,120 --> 01:40:40,700
Senka.

872
01:40:41,920 --> 01:40:42,940
Još uvek je.

873
01:40:44,560 --> 01:40:45,620
Mutna ekipa.

874
01:40:47,220 --> 01:40:53,120
Jer ja volim nju i ona voli tebe.

875
01:40:55,200 --> 01:41:00,660
Samo ja i 40 prijatelja u ime
kompanije Parker Power.

876
01:41:03,040 --> 01:41:08,260
Opet na putu

877
01:41:08,260 --> 01:41:12,840
sa bijesnim psima i orlovima.

878
01:41:13,610 --> 01:41:14,610
ja.

879
01:42:39,880 --> 01:42:46,620
Da ja pevam neuglaseno, gde bi ti
ustani i izađi

880
01:42:46,620 --> 01:42:47,620
ja?

881
01:42:48,760 --> 01:42:54,160
Podigni mi uši i otpevaću ti
pjesma.

882
01:42:54,760 --> 01:43:00,740
I trudiću se da ne pevam bez zvuka
prije nego se vratim.

883
01:43:26,640 --> 01:43:28,900
gde je moja ljubav daleko

884
01:43:28,900 --> 01:43:33,900
kako

885
01:43:33,900 --> 01:43:40,720
da li se osećam na kraju

886
01:43:40,720 --> 01:43:41,720
dan

887
01:50:36,330 --> 01:50:40,050
Niko mi nije važniji, dušo.